teresarius

 


 

serveis

 
 

 

Edición de Libros y Catálogos de Arte

Una de las actividades de la empresa es la de ofrecer servicios editoriales para la producción de libros de arte y catálogos de autor por encargo, tanto para artistas como a empresas.

La tarea principal de teresarius: promotors d’art es la de la coordinación general del proyecto, trabajando con un amplio abanico de colaboradores con el fin de adecuarnos a las necesidades de cada cliente. Coordinamos todo el proceso de producción desde la creación del producto hasta la impresión y encuadernación final, optimizando los recursos. Durante todo este proceso, trabajamos siempre cerca del cliente, garantizando el cumplimiento de los calendarios de producción.

teresarius: promotors d’art puede responsabilizarse de todo el proceso editorial, desde el diseño de imagen y contenidos, el contacto con los autores y la impresión, o bien sólo alguna parte del proceso.

 

[continúa]

 
     
 

Servicios


Coordinación de la publicación: idea, petición, seguimiento, recepción de originales, y control del proceso de producción.

Diseño gráfico.

Redacción de textos a partir de una investigación documental o de libre creación.

Edición de textos en catalán y castellano.

Corrección de originales, estilo, ortográfica y galeradas.

Ilustración de textos, con imágenes de archivo, de agencia, o por encargo.

Maquetación.

Impresión y encuadernación.

Traducción y edición de textos especializados en catalán, castellano, inglés, francés, alemán, italiano y portugués.